GUNNARDECKARE

I write in Swedish, English and Italian about my big interest in crime novels, where I have a collection of 1000 books at home. I also blog about other things that I am interested in. ….Please leave a comments in my blog…Per favoreLascia un commento in italiano…Lämna gärna kommentarer i min blogg tack!

Flydda tider

4 Comments

Till flydda tider återgår
Min tanke än så gärna,
Mig vinkar från förflutna år
Så mången vänlig stjärna.
Välan, vem följer nu mitt tåg
Till Näsijärvis dunkla våg?

Johan Ludvig Runeberg

 

Allhelgona 03

Det närmar sig en ny allhelgonahelg. Alltid lika svårt att skilja på Alla helgons dag och allhelgonadagen men i år är det lättare eftersom dom båda hamnar på samma datum, den 1 november.

Vi har anhöriga som är begravda på många olika kyrkogårdar runt om i landet och kan tyvärr inte besöka alla. I år ska vi besöka den grav där båda mina föräldrar är begravda.

På italienska heter alla helgons dag, Tutti i Santi om jag har förstått rätt.

allhelgona 04

ljusnetis

 

Advertisements

Author: gunnardeckare

Jag skriver om deckare, trädgård, natur och våra resor till framförallt Italien/I write about crime fiction, garden, nature and travels to Italy and other countries/ Scrivo di libri gialli e sui nostri viaggi in Italia

4 thoughts on “Flydda tider

  1. Låter rimligt att den heter så på italienska. Ha en trevlig allhelgonahelg nu!

  2. Så fint det heter på italienska. Hoppas ni får en fin helg.

  3. Och på franska le week-end de la Toussaint – tydligen. Kan inte men enligt Google översättning.
    Trevlig helg!

  4. Tutti i Santi lät högtidligt. Trevlig helg.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s