En av de bästa

Deckarförfattarinnan P D James har gått bort. Hon dog idag hela 94 år gammal. 

 

Några av alla böcker som hon har skrivit. De flesta har jag i min samling.

 

Biblan

Jag sitter på Årjäng fina bibliotek och surfar på Ipaden. Väntar på lunchsällskap och kommer sen att ta en tur till farmen. Det är klart och kallt väder.

Skickat från min iPad

Poirot – Återkomsten

En sann deckarälskare kan inte motstå att läsa en bok där Agatha Christies, Poirot återuppstår. Å andra sidan är jag skeptisk till den här trenden att väcka gamla romanfigurer till liv. Den här boken är bra men författaren kunde lika gärna ha använt nån egen rollfigur. Självklart är det här ett sätt att marknadsföra boken.

b

 

 

Testar kameran

Testar kameran på min nya Ipad Air 2. Det blir bra bilder tycker jag, särskilt inomhus bilder utan blixt som denna. Men det är för tidigt att säga om hur bra kameran är tycker jag.

Skickat från min iPad

Touch me

Samantha Fox år 1986

Touch me now, open your eyes
Feel what you can feel but don’t waste your time
Touch me now, open your eyes
Feel what you can feel but keep it inside

Idag har jag köpt en ny Ipad Air 2. Jag kunde ha fått lösa in den gamla plattan hos Apple men den får hänga med ett tag till. Vi använder dom så mycket att det är bra att ha varsin. Jag har inte hunnit pröva så många nya finesser ännu. Touch-metoden är en intressant nyhet. Än så länge det kanske inte finns så många användningsområden men det är definitivt nåt för framtiden tycker jag. Jag är också nyfiken på kameran som ska vara bättre än tidigare versioner.

 

 

 

La prima cosa bella

Idag tittade vi på filmen La Prima Cosa Bella som är regisserad av Paolo Virzi. Filmen är från år 2010 och hade premiär i Sverige i juli år 2011. Det är en varm och kärleksfull film som italienska filmer kan vara när dom är som bäst.

I  rollerna syns bl. a. Stefania Sandrelli , Valerio Mastandrea, Micaela Ramazzotti och Stefania Sandrelli.

Och så har antalet kommentarer i den här bloggen (sen jag flyttade den till WordPress) passerat 7.000. Tack alla besökare här som ger sig tid att kommentera. Det uppskattar jag verkligen!

 

Gamla kartor

Jag är fascinerad av gamla historiska kartor. Man får en liten uppfattning om hur betydelsen av olika städer genom åren. Lucca i italien är en stad i ungefär Karlstads storlek. Inte så jättestor med andra ord men år 700 kan man se på kartan här att den måste ha betytt mer. Som synes saknas många av de städer som nu är mycket större än Lucca.

Vi var i Lucca under semestern 2012 och återvänder gärna dit. Väl värd ett besök.

 

Motion

Det har varit lite si och så med mitt motionerande senaste tiden men nu har jag kommit igång med promenaderna igen. Har hållit mig till relativt korta sträckor, 6-7 km, men tänker öka på det efterhand. Min Runkeeper fick fnatt förra veckan men nu är den trevliga damen tillbaka. Hon som talar om hur långt jag har gått och dessutom ger mig mellantider på hastigheten. Lite nördigt men det gör att det är roligare att motionera.

Än så länge består gråvädret men kanske tittar solen fram igen nästa veckoslut. Hoppas det !

Utslagen

Ljus i gråa november. Första Amaryllisen blommar

Stilla natt

Vi närmar oss advent och jag har tittat på texter till julsånger på italienska. Det skulle vara kul om man kunde lära sig en tre, fyra stycken åtminstone. Luciasången har jag klarat av och nu tänkte jag ge mig på psalmen, Stilla natt. Den sången skrevs år 1818 på julafton av Franz Gruber och Joseph Mohr. Den svenska översättningen gjordes av Carl Oscar Mannström så sent som år 1915. Det finns sen flera översättningar och varianter på texten.

 

Det finns också flera olika översättningar till italienska. Här är en variant:

Astro del ciel, Pargol divin, 
mite Agnello Redentor! 
Tu che i Vati da lungi sognar, 
Tu che angeliche voci nunziar, 
luce dona alle genti 
pace infondi nei cuor! 
luce dona alle genti, 
pace infondi nei cuor!