Att ta tåget

I måndags åkte vi tåg från Sthlm till Karlstad. Tänkte att det var säkrast att fylla på energidepåerna. Man vet aldrig vad som kan hända när man åker tåg. Mycket riktigt blev det ett stopp gör att det var obehöriga på spåret. Men det blev inte så långvarigt

Trots att det blir nån sån här fika emellanåt så har jag gått ner 3kg sen nyår. Går inte fort men minskar stadigt

Läsvärda författarinnor

Just nu är jag inne i en period med mestadels engelskspråkiga deckarförfattare. Ann Cleeves har gjort så många bra deckare och den senaste, Thin air, är inget undantag. Marcia Muller och Lousie Penny är två andra favoriter där jag läser allt som de har skrivit. Marcia Muller har varit svår att få tag på i Sverige men nu har jag upptäckt att hennes böcker finns på Ibooks som E-böcker. Lousie Penny från Canada har bara blivit översatt till svenska till en del men de oöversatta deckarna finns på biblioteken som traditionella pappersböcker.
Eftersom jag älskar Italien så läser jag också allt av Donna Leon. Hennes böcker brukar dyka upp i svensk översättning med några års eftersläpning.

Fred Vargas skriver på franska och det klarar jag inte av att läsa men hennes böcker blir snabbare översatta till engelska än till svenska. Den senaste , Dogs will have his day, har jag köpt som E- bok men inte läst ännu.

Skickat från min iPad