Swedish, English and Italian crime writers have been translated into several languages
Giallisti svedesi,inglesi e italiani sono stati tradotti in diverse lingue
Svenska, engelska och italienska deckarförfattare finns översatta till flera språk
1 Translated from Swedish to English / Tradotto da Svedese a Inglese/ Översatt från svenska till engelska.
2 Translated from English to Swedish / Tradotto da Inglese a Svedese / översatt från engelska till svenska
3 Tradotto dallo svedese in Italiano /Translated from Swedish to Italian / Översatt från svenska till italienska
4 Tradotto da Italiano a Svedese /Translated from Italian to Swedish / Översatt från italienska till svenska.
Alltid roligt att se svenska författar översatta till andra språk och det kommer mer och mer. När man utomlands ser dessa blir man lite extra stolt svensk.
Mycket intressant inlägg och kul att det är på tre språk. Tack!
Åsa Larsson brukar ha en framstående plats här där böcker säljs. Översatt till spanska då 🙂
Många bra svenska författare finns det! Åsa Larsson gillar jag – nu har jag dessvärre inte hunnit läsa så mycket…
Min största sorg att man inte kommer hinna med allt. 😦
Böcker som verkligen förtjänar att översättas 😀
Giallisti svedesi, inglesi e italiani sono stati tradotti in diverse lingue.
Se ti scoccio scrivilo. Io ti correggo così puoi fare sempre meglio.
Grazie per il vostro aiuto! Ho corretto.👍
Det är roligt att vår svenska deckardrottningars alster blir översatta och sprids över världen.