GUNNARDECKARE

I write in Swedish, English and Italian about my big interest in crime novels, where I have a collection of 1000 books at home. I also blog about other things that I am interested in. ….Please leave a comments in my blog…Per favoreLascia un commento in italiano…Lämna gärna kommentarer i min blogg tack!

Fairy tales/Fiabe/Sagor

4 Comments




1 In English  2 In Italiano 3 På Svenska

1

Masha and the bear is an animation based on the character Masha and her friend the bear. Originally this is a Russian fairytale. I bought the book last year in an Italian bookstore 

2

Marsha e Orso e è una fiaba russa. 

Ci sono anche i film con Masha e la suo amico. 

3

Den här boken fann jag i en bokhandel när vi var i Citta della Pieve förra året. Det är ryska sagor översatta till italienska. Det är bra språkträning att läsa barnböcker. 

Det finns en animerad film med den busiga men  charmiga Masha och hennes (så småningom) vän björnen. Och som alltid några stycken appar som bygger på karaktärerna. 

.

Advertisements

Author: gunnardeckare

Jag har två bloggar på Wordpress, en svensk och en italiensk. Se nedan Ho due blog. Un svedese e l'altro in italiano. Vedi sotto Feel free to comment in English as well.

4 thoughts on “Fairy tales/Fiabe/Sagor

  1. Visst är det bra övning att läsa sagoböcker! Fast kanske inte på ryska… Tur att dom var översatta! 😉

  2. Ryska sagoböcker kan vara bättre (de gamla) än många tror.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s