GUNNARDECKARE

I write in Swedish, English and Italian about my big interest in crime novels, where I have a collection of 1000 books at home. I also blog about other things that I am interested in. ….Please leave a comments in my blog…Per favoreLascia un commento in italiano…Lämna gärna kommentarer i min blogg tack!


8 Comments

Sweet William

.


.

In English 

This flower (Dianthus barbatus) is called “Sweet William ” if I got it right. The name is believed to originate from the traditional song “Barbara Allen”

—————————

In Italiano 

Questo fiore  ( Dianthus barbatus) cresce vicino alla nostra villetta in campagna.

—————————

På Svenska

När avverkningen av skog gjordes för några år sen passade vi på att få träden nära stugan fällda. På baksidan finns en trädgård som vuxit igen men nu är frilagd. Där dyker det upp växter som vi inte sett förut. Märkligast är att vit Borstnejlika ( Dianthus barbatus)  nu blommar där eftersom den är 2-årig och förökas med frön.

Det engelska namnet på denna blomma är “Sweet William” Namnet härstammar troligen från gamla engelska ballader. En sådan är “Barbara Allen” som Joan Baez spelat in. 

Advertisements