GUNNARDECKARE

I write in Swedish, English and Italian about my big interest in crime novels, where I have a collection of 1000 books at home. I also blog about other things that I am interested in. ….Please leave a comments in my blog…Per favoreLascia un commento in italiano…Lämna gärna kommentarer i min blogg tack!

Back to basics

2 Comments

.

In English 🇺🇸🇬🇧

Even if we’re retired we still have “summer holidays ” Soon we will begin yet another course in Italiano. We learn a lot and have great fun doing so. 

In Italiano 🇮🇹

Un nuovo corso in lingua italiana inizierà presto. Abbiamo un buon insegnante e colleghi belle

På Svenska🇸🇪
Nästa vecka börjar barnen skolan efter sommarlovet. Det dröjer lite längre innan vårt “sommarlov” tar slut men vi ser fram emot att läsa italienska igen. 

Vännen N var med i gruppen första terminen. Han och hans hustru arbetade och bodde sen ett år i Italien och nu läser dom språket på distans och högskolenivå. Där ligger man i lä men vi har fått en bok av dom som ingår i deras kurslitteratur. Den verkar bra och inte allt för svår. Ska se om jag kan läsa den parallellt med vår vanliga bok

Bokens titel betyder Tillbaka till grunderna 

Advertisements

Author: gunnardeckare

Jag skriver om deckare, trädgård, natur och våra resor till framförallt Italien/I write about crime fiction, garden, nature and travels to Italy and other countries/ Scrivo di libri gialli e sui nostri viaggi in Italia

2 thoughts on “Back to basics

  1. Härligt att ni fortsätter med italienskan. Bra för att hålla hjärnan allert. Och att kunna prata fint med de i Italien på er kommande resor.

  2. Colleghe belle oppure colleghi belli oppure bei colleghi.
    In realtà siete bravissimi!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s