GUNNARDECKARE

I write in Swedish, English and Italian about my big interest in crime novels, where I have a collection of 1000 books at home. I also blog about other things that I am interested in. ….Please leave a comments in my blog…Per favoreLascia un commento in italiano…Lämna gärna kommentarer i min blogg tack!

Ponti vecchi /  Old bridges / Gamla broar

6 Comments

.



In English 🇱🇷🇬🇧

We have been to Florence a couple of times and while there visited the famous Ponte Vecchio. The name means “The old bridge” in Italian. The bridge was built in 1345 and crosses the river Arno.

The stone bridge in my hometown is not that old but it was made in 1811.

In Italiano 🇮🇹

Amiamo Firenze come abbiamo visitato diverse volte. Amiamo Firenze come abbiamo visitato diverse volte. Uno dei monumenti è il Ponte Vecchio, costruito nel 1345.

Viviamo a Karlstad, in Svezia. Abbiamo anche un bel ponte costruito anni 1811.

På Svenska 🇸🇪

Vi har varit flera gånger i Florens och har självklart besökt Ponte Vecchio (Namnet betyder Den gamla bron på italienska) som  går över floden Arno. Den gör sig dock bäst på lite avstånd eftersom det är packat med turister där.  Bron byggdes i sten år 1345 ( ännu tidigare fanns det en träbro där)

Lika gammal är inte vår vackra stenbro i Karlstad som stod klar år 1811. Den får nu en välbehövlig renovering. Sen flera år är det bara stadsbussarna som får köra över bron. 

Lite kuriosa är att området Gubbholmen har bildats nedströms bron på grund av bygget. 
.

Advertisements

Author: gunnardeckare

Jag skriver om deckare, trädgård, natur och våra resor till framförallt Italien/I write about crime fiction, garden, nature and travels to Italy and other countries/ Scrivo di libri gialli e sui nostri viaggi in Italia

6 thoughts on “Ponti vecchi /  Old bridges / Gamla broar

  1. Jag är ju en brofetischist, men till Florens har jag aldrig varit och kollat in dom. Inte till Karlstad heller när jag tänker efter 😉

  2. En sån häftig bro med bostäder på. Och håller än idag. Fantastiskt.

  3. Very nice article, pretty pictures along with a story that I did not know. I am going to reblog, press this article for you.

  4. Många gamla broar är fantastiska byggnadsverk. Skiner solen också så blir de litet extra vackra. Nästa vecka reser jag till Prag där det ska finnas många läckra broar… Spännande att se “nya” byggnadsverk även om de är urgamla! 🙂 Vackra brobilder du bjuder oss läsare på i det här inlägget!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s