My daughter / Mia figlia / Min dotter

.

In English 🇬🇧🇱🇷🇦🇺

On the photo above is my daughter an I in the water by the sea at Mombasa. She was 11 at the time and loved to explore the underwater world under the surface.

As an adult she worked as a swimming teacher and a beach lifeguard in Sweden.

In Italiano 🇮🇹

Mia figlia ed io stiamo nuotando e tuffandoci nell’acqua. Aveva allora 11 anni.

På Svenska 🇸🇪

Jag lärde mig simma tidigt och jag hade en klar strategi för mina barn. Jag ville att dom skulle trivas i vatten och lära sig att simma och dyka. Min dotter, som på bilden är 11 år, började tidigt med simhopp vilket gjorde att jag kände mig trygg med att låta henne tillsammans med mig utforska den spännande havsmiljön i havet vid Kenyas kust. Bara med cyklop och snorkel men det var tillräckligt för att hon skulle få uppleva allt vackert.

Som vuxen har hon bibehållet intresset för simning och dykning. Hon var simlärare i många år och provade även att jobba som livräddare på Tylesand.

3 thoughts on “My daughter / Mia figlia / Min dotter

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s