Our garden / Il nostro giardino Vår trädgård

.

In English 🇱🇷🇬🇧🇦🇺

We work in our little garden to keep it in order, if not perfect. This summer is the driest since 1955. No big deal to water our plants and flowers but it’s a catastroph for the farmers. At least half the harvest is lost and even worse is that they have to slaughter cattle just because there’s not enough food.

In Italiano 🇮🇹

La Svezia ha l’ estate piu secca dal 1955. La metà del raccolto è stata distrutta e più animali sono stati massacrati del solito perché non c’è cibo.

Ogni giorno annaffio il nostro piccolo giardino. Potrebbe non sembrare strano per un italiano, ma è insolito in Svezia.

På Svenska 🇸🇪

Vi jobbar en hel del i vår trädgård nu och vattnar 2 ggr per dygn för att våra perenner ska överleva. Gräsmattan struntar vi i, den kommer tillbaka igen när det väl regnar.Än så länge har våra träd och buskar inte visat tecken på torka. Annars har jag sett att många björkar redan har börjat bli gula.

Flera tidningar på nätet skriver att vi nu har den värsta torkan sen år 1955. Jag minns inte detta men hustrun som tillbringade varje sommar på landet när hon var barn minns att det var dött på ängar och åkrar och stora sprickor i jorden.

.

4 thoughts on “Our garden / Il nostro giardino Vår trädgård

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s