The Truth / La verità / Sanningen


1 In English   2 In Italiano  3 På Svenska

1

Donald Trump refuses to answer questions from CNN claiming that this TV-channel has published fake news. I have never before seen an American president do this. He is in his full right to argue with the channel but not to answer their questions is remarkable. 

I get the news from Swedish newspapers, radio and TV. I think that they usually give me the truth. Of course I don’t relay on just one reporter. I compare them with what others write or says.

2
Donald Trump non rispondere alle domande dei CNN. Perché?

Leggo i giornali, guardare la televisione e ascoltare la radio. Spero che di solito scrivere la verità.

3

Donald Trump vill inte svara på frågor från den aktningsvärda TV-kanalen CNN. Anledningen är enligt honom att de publicerar falska nyheter. 

Vi har vant oss vid att olika statsledningar mer eller mindre kontrollerar media. Jag känner mig ganska trygg när det gäller svenska massmedias tillförlitlighet. Jag följer nyheterna i huvudsak på SVT , Sveriges Radio, Aftonbladet på nätet och DN där jag läser papperstidningen fre,lör,sön och den digitala utgåvan andra dagar. Jag är försiktig med sånt som dyker upp i sociala medier och vill då helst få bekräftelse från någon annan källa. 

When will they ever learn…….

Verkar inte som finansvärlden har tagit några intryck av de senaste kriserna. Nu är storbanken J P Morgan i kris efter att en placerare “spelat bort” 15 miljarder på 6 veckor. Helt ofattbart!

Apropå finanskrisen så zappade jag runt bland TV-kanalerna igår och fick se att CNN intervjuade Reinfeldt och Borg om läget i Europa. Det var de vanliga och förväntade svaren. Det som slår mig är att vår statsminister pratar bra engelska. Det är det inte alla politiker som gör.

Nej dom lär sig tydligen aldrig nåt som Kingston trio sjunger i låten Where have all the flowers gone. Den handlar om att vi aldrig lär oss nåt av alla krig men passar bra här också tycker jag.

Den låten skrevs av den legendariske folksångaren Pete Seeger.

Jag hade hoppats på att kunna gå mina skogspromenader i shorts och T-shirt snart. Nu verkar det som om jag får plocka fram vintergrejorna igen istället. Inte ens i SMHI:s långtidsprognos verkar det bli nån sommarvärme. Jag är optimist av naturen men nu börjar jag misströsta. Tur att man har en Italienresa på gång. Jag får trösta mig med det.