Vårlökar

Time to plant spring bulbs such as crocus.

Oggi ci accingiamo a piantare bulbi primaverili

Nära frost i natt.

Det är hög tid att plantera vårlökar nu och kanske blir det en sväng till Blomsterlandet för att handla. Även om många växter, som exempelvis krokusen här på bilden, är fleråriga och sprider sig, så behövs det fyllas på med nytt.

 

 

 

1 Ottobre

It has been just 5+ C last night. We still wait for the first night with frost. There are still plenty of roses and flowers in our garden but the first frost night usually kills most of them.

Abbiamo notti fresche ora. Proprio +5 C al mattino. Eppure ci sono i fiori e le rose in giardino .

 

I natt har det inte varit många grader plus. Som lägst 5 grader. Den första frostnatten närmar sig och det är dags att tänka på blommorna i krukor och urnor ute. Hustrun tog in alla Pelargonier igår och nu är det bara sånt kvar som inte överlever vintern inomhus. Till dem hör Fuchsia som inte trivs i vårt varma hus. Vi har lyckats nån gång men det var knappt värt besväret.

Än så länge blommar perenner, ettåriga växter och rosor ute. Fint så länge det varar.

 

 

Frost

Ingen snö men 6 grader kallt denna Luciamorgon. Bilderna är från gårdagens promenad på ängarna vid stugan.