Christmas gifts/regali di Natale/Julklappar

I received these gifts on Christmas 1950 when I was one year old. Do you remember gifts you you were given as a young child?

————–

Ho avuto queste cose per il Natale 1950.Quando avevo 2 anni.Che cosa si ottiene per Natale quando eri bambino?

——————

Julen 1950 fick jag dessa saker i julklapp. Kommer du ihåg vilka julklappar du fick som barn?

Gifts/Regali/Julklappar

1 In English. 2 In Italiano 3 På Svenska

1

Ten days to Christmas and we are busy preparing. I have bought most of the gifts but not all. 

Last Christmas I bought tickets to a concert for me and my wife. That worked out very well. We loved the consert. Maybe I should try it this Christmas to. 

2

Ho comprato quasi tutti i regali di Natale. Ho intenzione di dare biglietti per il concerto per mia moglie.

3

Vi har köpt de flesta av julklapparna men det återstår några. Börjar bli lite sent för fler internetköp men jag funderar på att boka nån bra konsert. Förra året köpte jag biljetter till Lalehkonserten i Karlstad och det blev riktigt bra. 


Ett ljus i mörkret

Vi är väldigt försiktiga här hemma när det gäller levande ljus. Så därför gillar jag verkligen de här nya batteridrivna ljusen som ser ut precis som levande. Den här lyktan står i trädgården, lyser på natten och släcks när det blir tillräckligt med solljus.

batteriljus

Det är bara 10 dagar kvar till jul och vi är väl inte ensamma om att leta julklappar. Vi köper en del nytt i affärerna men har också hittat några i second-handbutiker. Som tex Gengåvan i Karlstad där vi har handlat lite julklappar. Det känns som en bra idé eftersom verksamheten får pengar som kan användas i hjälparbetet samtidigt som det är bra för miljön att saker kan återanvändas.

 

gengåvan

Julklappar

Vi är väl inte ensamma om att ge oss ut och handla julklappar idag. Lutar åt att vi åker till IKEA först. Orkar vi något efter det så blir det nog Karlstad centrum.

Som vanligt slår väl julhandeln alla rekord i år också. Vi kommer säkert att lägga en del pengar vi också även om det känns som man böra hålla igen lite. Det är det där med lilla E…..Men kanske bra om hon inte vänjer sig vid för många och dyra klappar denna andra jul för henne.

julklappar 01

Min andra jul när jag var,  på en månad när,  lika gammal som Lilla E fick jag ovanstående i julklappar.

julklappar 02

På bilden ovan så får Jenny en julklapp av tomten nere i Swaziland. Det var julen 1984 och julgranen kanske inte är den vackraste vi har haft men ändå……………

julklappar 03

d

e