No 1 crime writer!

18-sep-2

18-sep-7

Canadian writer, Louise Penny, is one of my favourites. I have just started reading her latest novel, A great Reckoning. I read it as an e-book which I´ve bought from Apple book-store

Louise Penny Louise è un autore famoso che scrive romanzi gialliè ,nata a Toronto. I suoi stati insignite dei piu prestigosi premi letterari. Alcuni dei suoi libri sono disponibili in italiano

Den kanadensiska deckarförfattaren Louise Penny fortsätter att skörda framgångar. Hennes två senaste kriminalromaner med Gamache i huvudrollen har snabbt hamnat i toppen på försäljningslistorna. Hennes böcker säljer bra men har också en hög kvalitet vilket gör att hon fått flera utmärkelser. Jag tror inte att hon har slagit igenom på samma sätt i Sverige men flera av hennes böcker finns i svensk översättning.

Lite kuriosa är att nån har kommit på idén att plocka ut maträtter som passar in i var och en av hennes böcker. “The nature of the feast” är en ordvits eftersom hennes näst senaste bok heter “The Nature of the Beast

 

18 sep 4.jpg

18-sep-6b

18-sep-1

18 sep 8.png

 

 

 

 

Deckaråret 2014

När jag kollar på vad jag har läst under år 2014 slår det mig att jag inte läst så många deckare som vanligt.Några av orsakerna är att jag  har läst fler “vanliga” böcker, satsat på kurs i italienska, jobbat med annat och också sett fler deckare på DVD och Netflix.

Några har det dock blivit och här några exempel på deckare som jag har läst och gillat under året. Utan inbördesordning:

Louise Penny  The long way home, Elly Griffiths The Zig Zag Girl, Donna Leon By it´s cover och Peter Loveseys Diamonds dilemma är exempel på engelskspråkiga böcker.

Korsfärst på Klädesholmen Ramona Fransson, Poirot återkomsten av Sophie Hannah, Minns mig som en ängel av Kristina Appelqvist, Jan Mårtenssons , Den grekiska hjälmen och Fred Vargas Spökryttarna från Ordebeck är exempel på svenskspråkiga.

fred-vargas-01

b

The-Long-Way-Home-673x1024

c

07-minns-mig

 

Går inte hem hos svenska läsare

louise penny 14 okt

Se nedanstående kommentar från signaturen Deckarvän. Tack för upplysningarna!

 

————————————————————————————————-

Det bokförlag som gav ut de tre första böckerna i serien på svenska har beslutat att inte ge ut fler, eftersom de har sålt för dåligt. Majoriteten av Louise Pennys svenska läsare verkar föredra att antingen köpa böckerna på engelska eller låna dem på biblioteket, och eftersom det inte ger några inkomster till det svenska förlaget finns det tråkigt nog inget ekonomiskt underlag för att fortsätta utgivningen.

Kommentar av Deckarvän

—————————————————————————————————

Jag vet inte varför hennes deckare inte säljer i Sverige men konkurrensen är hård. Jag läser själv böckerna på Engelska men det är ju inte alla som vill eller kan göra det.

 

Rykande färsk deckare

Louise Pennys senaste deckare publicerades i Canada den 26 augusti och jag har just hämtat ut försändelsen från Bokus. Den fanns att hämta redan på måndag men jag har varit borta i veckan. 

Louise Penny har skrivit flera böcker med  polisen Armand Gamache i huvudrollen. Det här är den 10:e boken i serien. Alla delarna är läsvärda men det var först med boken  The Beautiful Mystery som hon blev riktigt känd för allmänheten. Såväl den sistnämnda boken som efterföljaren How the Light gets in har gjort henne till en av de hetaste internationella deckarförfattarna just nu. Böckerna finns också på svenska men med en viss eftersläpning då förstås. Den som inte har läst böckerna bör göra det i tidsföljd eftersom handlingen hela tiden utvecklas och det är svårt annars att hänga med.

Penny long W h

 

Deckarhösten är här

Det är fortfarande sköna sensommardagar men höstkänslan börjar infinna sig. Jag gillar dom svenska årstidsväxlingarna och tycker att September,Oktober är fina månader. November är ofta ganska trist men kanske tar vi en resa söderut då. 

Det var längesen jag skrev i Deckarbloggen. Jag har nöjt mig med att synas på Twitter, Instagram och FB. Har också börjat att använda Dropbox för bilder som jag bara vill dela med nära släkt och vänner. Det finns liknande funktion på FB men jag litar inte riktigt på dom när det gäller privata bilder.

penny 92

Jag har just beställt Louise Pennys senaste deckare, The Long Way Home. Den som har följt min blogg vet att hon tillhör mina absoluta favoriter och jag ser fram emot att läsa den senaste. Dröjer kanske nåt år innan den finns i Svensk översättning.

Ser ut att bli en fin dag och jag ska försöka komma ut några timmar trots att det är Finnkampen på TV. Borde få tid till båda.

Grymt bra författare

Just nu läser jag boken Den grymmaste månaden av Louise Penny. Jag hämtade den på biblan igår vilket passade bra eftersom jag precis avslutat Ian Rankin’s deckare, Standing i another man’s grave. I den senare gör John Rebus comeback som mordutredare. Vet inte om den finns på svenska ännu.

När det gäller Lousie Penny’s bok läser jag den svenska översättningen.

Skickat från min iPad

Hörde på Värmlandsnytt att nån kommun tolkar den nya skollagen så att det inte är möjligt att få undervisning i den kommunala musikskolan under skoltid. Det kan låta rimligt men har lett till färre elever i musikskolan. Även om det är en liten förändring så är jag orolig varje gång politikerna petar i kulturverksamheterna. En av förklaringarna till att det finns så många bra svenska musiker är just musikskolan. Den är viktig inte bara för att vi får stora exportinkomster, utan också för att berika tillvaron för alla som går där.

Idag skulle min far ha fyllt 92 år om han hade levat men han gick bort alltför tidigt år 1987.

20130321-080129.jpg

På vårfronten intet nytt………….