Arrivederci Motala

.


In English 

Time to say goodbye to Motala for now. It’s a beautiful city nearby Vättern, Sweden’s second largest lake. “Göta kanal” with all its locks run through the city. 

————————–

In Italiano 

Abbiamo visitato Motala, vicino al lago Vättern. E ‘una città bellissima. Il canale “Göta kanal” attraversa la città. 

På Svenska

Dags att ta farväl till Motala för den här gången. Det är en fin stad, särskilt på sommaren med allt vatten. Trevligt att sitta och titta på alla båtar som slussas i kanalen och ett glas vin tillsammans med svägerskans dotter gör det inte sämre. 

.

Moln över Sandaholm

Strax öster om Årjäng ligger rast- och campingplatsen Sandaholm. Det är ett fint ställe att bada på heta sommardagar. Annars också men ofta är vattnet väldigt kallt. Är som en liten variant på Varamobadet i Motala som ligger vid Vättern. Där är det också kallt i vattnet för det mesta.

moln sanda

sandaholm

Det är en kylig morgon här i Karlstad idag. Passar bra eftersom jag behöver förbereda mig mer för italienska kursen som är i eftermiddag. Det är det näst sista passet för den här terminen. Vi kommer sannolikt att fortsätta i höst. Det har varit väldigt roligt och det ska bli kul att se hur mycket vi har nytta av de nya kunskaperna på semestern som kryper allt närmare.

Påsk i Motala

Nu har vi haft vår nya Toyota Avensis ( årsmodell 2011) ett tag och vi är fortfarande nöjda. Vår gamla bil som har gått över 30.000 mil rullar också på i Stockholm med dottern vid ratten. Vi hade funderingar på att köpa en mindre bil den här gången men det blev en Avensis igen av i huvudsak två skäl. Vi vill att det skall finnas plats för barnvagn eftersom vi räknar med att lilla E ska åka med oss då och då. Det andra skälet är risken för viltolyckor som är extremt hög på de vägar som vi ofta kör på. Jag tror att man har lite större chans att klara sig i en större bil om man smäller ihop med ett rådjur eller en älg.

Nu är vi i Motala för att fira påsk. Det skal bli kul!

Skickat från min iPad

Magiskt sken

Den milda vintern gör att många dagar blir dimmiga och råkalla. Skönt att det inte är så kallt som dom senaste novembermånaderna men lite trist väder är det allt. Det kan dock bli lite annorlunda foton i dimman. Fotot nedan blev lite magiskt tycker jag. Det är en kväll i Motala förra veckan.

FOTO GUNNAR CARLSTEDT

Säsongens sista Dobidooo gick igår kväll. Det var rena skratt-terapin. Nästa vecka börjar väl På spåret? Också ett mysigt program att titta på.