Anne Holt

.

.

In English 🇬🇧🇺🇸

I have read so many crime stories written by Norwegian author Anne Holt. It’s been a while since she wrote about Hanne Wilhelmsen but recently she’s released 2 novels.

In Italiano 🇮🇹

Mi piace giallista Anne Holt dalla Norwegia. Il suoi libri sono stati tradotti in italiano.

På Svenska 🇸🇪

Jag har inte läst Anne Holts böcker på ett tag. Hon tillhör definitivt mina favoriter men det har inte blivit av. Nu har jag lånat Offline som e- bok och beställt den senaste boken, I stoft och aska, från Biblan (i pappersform)

Rain/ Regn / Pioggia

1 In English 2 In Italiano 3 På Svenska

1 It’s raining and all of the snow has gone. I am not sure that we’ll go out today except when we go to the city inthe afternoon for our Italian course. Luckily I have plenty of books to read. I have not read the latest books of Norwegian author Anne Holt. I used to read alot of her books and I have some in my bookshelf. I have two choices: Sudden death or Offline.

2 Pieve e tutta la neve è andato. Nel pomeriggio, abbiamo lezioni di italiano. Ho anche intenzione di leggere un romanzo poliziesco di autrice norvegese Anne Holt. Molti giallisti norvegesi sono stati tradotti in italiani. Per esempio Jo Nesbo, Karin Fossum e  Unni Lindell.

3 Gråväder utomhus och all snö har smält i regnet. Förutom kursen i italienska i eftermiddag så blir det nog mest inomhusaktiviteter. Jag har många böcker att läsa och kanske laddar jag ner någon av Anne Holts senaste böcker. 

3

Tiggare kan ingen vara…

……i Guds lilla barnaskara…

Det är många som har åsikter om de romanska tiggarna som sitter utanför affärer och på andra ställen med sina pappersmuggar. Många tycker liksom jag, att problemen måste lösas i hemlandet men tiggarna finns här och nu och jag har svårt att inte hjälpa det lilla jag kan med att ge dom pengar.

I Norge kommer det nu ett lagförslag om att förbjuda tiggeri och man vill också att det ska bli straffbart att hjälpa tiggare. Man kan alltså bli straffad för att visa medmänsklighet! Jag har alltid hållit  fram Norge som ett fint och föredömligt land men nu sjunker min aktning.

 

Bilden är hämtad från SVT