Bad Boy

Jag tittade på ett avsnitt av serien Inspector Banks som är baserad på Peter Robinsons böcker. Jag har läst de flesta av böckerna men det var första gången som jag såg på ett TV-avsnitt. Det var bra tycker jag. Just det här avsnittet är baserat på boken Bad Boy. Huvudrollen spelas av Stephen Tompikonson och lite kuriosa är att “skurken” gestaltas av Philip Jackson som annars är mest känd i rollen som Chief inspector Japp i Poirotfilmerna.

Bad boy

Banks

Philip Jackson 01.jpg

Det är en klar men kall morgon här i Karlstad. Igår åkte jag bil från Årjäng till Karlstad. Det var 14 grader varmt i Årjäng men bara 5 i Karlstad. Jag undrar om jag har upplevt nåt liknande på bara en dryg timmes bilresa.

 

En ovanligt torr sommar

Il 23 Settembre 2014

Läraren säger “Come ti chiami?” Jag svarar “Gunnar?” Hon säger då “È di cognome?” och jag svarar “Carlstedt”. Dags för lektion 2 i kursen Italienska för nybörjare idag. Som synes handlar det nu om första stapplande stegen på vägen till fördjupade kunskaper i detta vackra språk. Vi ska också kunna räkna till 10. När det gäller räkneorden (och en hel del annat också faktiskt) så kan man bli både hjälpt och stjälpt av kunskaper i franska. Orden kan vara nästan lika och det är lätt gjort att det blir på “fel” språk.

rakneord

Just nu läser jag Peter Robinsons deckare, Revolutionens barn, som kom ut på svenska i år. Den första boken som jag läste av honom är “En ovanligt torr sommar” som kom ut år 2001. Det gav mersmak.

Det kan man kanske inte säga om årets sommar även om det var en torr period i juli. Det märktes på farmen eftersom vårt “vattenhål nästan torkade ut.”

robinson torr sommar

 

Det är höstdagjämning idag. Enligt Google så heter det “Equinozio d’autunno” på Italienska. Ser trovärdigt ut.

 

 

d

 

Buongiorno

Idag börjar kursen, Italienska för nybörjare, på Folkuniversitetet här i Karlstad. Hustrun och jag är båda anmälda. Det ska bli kul att lära sig lite mer av detta språk.

Venezia 01

Nackdelen med att reservera böcker på biblan är att dom ibland kommer alla på en gång. Senast nu är Peter Robinsons senaste bok i svensk översättning, Revolutionens barn. Boken Abattoir finns inte i svensk översättning ännu efter vad jag förstår. Jag har reserverat den på biblan. Hoppas att jag hinner läsa klart de andra böckerna innan den kommer 🙂

revolutionens-barnrobinson

Arrivederci !

Nya deckare i höstmörkret

Det kommer ut många nya deckare nu. Kanske hoppas författarna att dét ska gå att sälja många böcker i julhandeln. Jag vet inte hur populärt det är att ge bort böcker till jul men som barn hade jag nog blivit väldigt besviken om det inte hade legat några sådana hårda paket under granen.

Peter Robinsons senaste bok i översättning är I mörkrets skugga. Senaste boken på Engelska är Children of the revolution. Båda dessa böcker finns i ett bibliotek nära dig.

20131122-174146.jpg

Läsvärd men han har……..

……….skrivit bättre. Peter Robinsons böcker är läsvärda och det gäller också den senaste, Watching the Dark, som kom ut förra året. Jag tycker dock inte att den är lika intressant som ex.vis En ovanligt torr sommar. Man ska vara försiktig med att dela in böcker i kategorier men för mig hamnar han i samma fack som Michael Connelly, Ian Rankin och Reginald Hill. Den sistnämnde gick tyvärr bort i januari förra året. När Robinson är som bäst kan han jämföras med dessa tre. Watching the Dark når inte riktigt upp till den nivån tycker jag. Men det är då sagt utifrån höga förväntningar.

Skickat från min iPad

I kväll blir det backträning tillsammans med K. Jag har hittat en bra backe att gå upp och ner i. Vi går väl så många gånger vi orkar eller tills folk som bor på gatan kommer ut och undrar vad vi håller på med.

Lars Lerin på Sandgrund

Skickat från min iPad

Idag blir det ett besök på det nya konstmuseet i Karlstad. Resturangen Sandgrund, som tidigare var ett danspalats, har lämnat plats för ett nytt museum med Lars Lerins tavlor. Bilden ovan är från boken Mellan husen – bilder från Lofoten. Konstnären bodde och målade där under några år. Nu bor han i Värmland. Han är dessutom värd i dagens Sommar på P1

Idag skiner solen men det är bara 15 grader nu på morgonen. Vi fick 23 mm regn i går kväll när åskan gick.

Bilden ovan är på dagens lilja. Den är den som har störst blommor bland mina dagliljor. 

Bilden ovan är från förra sommaren. Om nån vecka så hoppas jag kunna sitta där igen. Det ser jag fram emot.

Deckarreflektioner:

Ann Rosmans deckare, Mercurium, är en av många som är skrivna med parallella tidshistorier. Man får samtidigt följa nutid och händelser för hundra år sen. Sen vävs historierna ihop. Det verkar ha blivit en trend att skriva så. Både Camilla Läckberg och Åsa Larsson har prövat konceptet  Ann Rosman gör det riktigt bra men det känns inte längre lika nyskapande som när Peter Robinson skrev En ovanligt torr sommar redan år 1999.