Hercule Poirot still alive?

1 In English. 2 In Italiano 3 På Svenska

1 Sophie Hannah is a Brittish poet and novelist. Among other books she has written two crime novels with Agatha Christies  main character Hercule Poirot. 

2 Sophie Hannah è un poeta che scrive anche libri gialli. Ha scritto due libri di detective di Agatha Christie Hercule Poirot.

3 Sophie Hannah har skrivit ännu en bok där hon “återanvänder” den belgiske detektiven Hercule Poirot skapad av Agatha Christie

Deckaråret 2014

När jag kollar på vad jag har läst under år 2014 slår det mig att jag inte läst så många deckare som vanligt.Några av orsakerna är att jag  har läst fler “vanliga” böcker, satsat på kurs i italienska, jobbat med annat och också sett fler deckare på DVD och Netflix.

Några har det dock blivit och här några exempel på deckare som jag har läst och gillat under året. Utan inbördesordning:

Louise Penny  The long way home, Elly Griffiths The Zig Zag Girl, Donna Leon By it´s cover och Peter Loveseys Diamonds dilemma är exempel på engelskspråkiga böcker.

Korsfärst på Klädesholmen Ramona Fransson, Poirot återkomsten av Sophie Hannah, Minns mig som en ängel av Kristina Appelqvist, Jan Mårtenssons , Den grekiska hjälmen och Fred Vargas Spökryttarna från Ordebeck är exempel på svenskspråkiga.

fred-vargas-01

b

The-Long-Way-Home-673x1024

c

07-minns-mig

 

Krönikor och en återuppstånden detektiv

Jan Guillou kommer ut med en ny bok i sviten om 1900-talet. Den heter “Att inte vilja se” och har skapat en stor debatt som har handlat om svenskarnas vetskap om vad som hände i Tyskland under andra världskriget. Författaren hävdar att vi Sverige inte förstod vidden av förintelsen förrän vid krigsslutet. Hans kritiker hävdar motsatsen. Inte första gången dom Jan G står ensam mot alla andra i en debatt.

Jag har bara läst brobyggarna som är första delen i krönikan. Den var väl rätt så ok men det har inte blivit av att jag har läst fler böcker.

guillou (3)

En annan krönika som handlar om 1900-talet är Ken Follets nya bok Evighetens rand. (/Edge of eternity) .Jag har läst de två första böckerna och ser fram emot att läsa den tredje. Nu finns den i svensk översättning och jag har ställt mig i kö på biblan.

ken follet 2

En annan bok som jag står i kö på är Monogrammorden av Sophie Hannah. Hon har fått klartecken från Agatha Christies arvingar att återuppväcka den belgiske detektiven, Hercule Poirot. Den tänker jag läsa även om jag tycker att det är lite tveksamt när romanfigurer får ett eget liv efter det att författarinnan gått bort.